أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
virgen
Sinónimos
adjetivo
2) intachable: intachable, impoluto, soltero, límpido, angelical, angélico, intacto, incorrupto, entero
Antónimos
adjetivo
virgen
género común
Persona que no ha tenido relaciones sexuales. Se utiliza también como adjetivo.
adj.
1) Se dice de la tierra que no ha sido cultivada.
2) Se aplica a aquellas cosas que están en su primera entereza y no han servido aún para aquello a que se destinan.
3) Se dice de lo que no ha tenido artificio en su formación.
Ver: voluntad
4) Uno de los títulos y grados que da la Iglesia, con el cual se distinguen los coros celestiales de las santas mujeres que conservaron su integridad y pureza. Se utiliza más en plural.
5) Cada uno de los dos pies derechos que en los lagares guían el movimiento de la viga.
sust. fem.
1) Astronomía. Sexto signo del Zodíaco (Virgo) que va de los 150° a los 180° de longitud (coordenadas eclípticas) y que el Sol atraviesa desde el 23 de agosto al 23 de septiembre. No coincide con la constelación del mismo nombre, porque debido a la precesión de los equinoccios está desplazado hasta la del León.
2) Constelación zodiacal; su principal estrella es la Espiga o Spica. Nombre científico (latino) de esta constelación es Virgo.
sust. fem.
1) Por antonomasia, María Santísima, Madre de Dios, que fue virgen antes del parto, en el parto y después del parto.
2) Imagen de María Santísima.
virgen
virgen (del lat. "virgo, -inis")
1 adj. y n. f. Se aplica a la persona que no ha realizado unión sexual. Doncel, doncella, entera, escosa, incorrupta, mamacona, puro. Doncellez, limpieza, virginidad, virgo. Desflorar, tirar la chancleta, desvirgar, *violar. Dueña. *Casto.
2 (con mayúsc.) f. La madre de Jesucristo. *Imagen de ella.
3 adj. Se aplica a cualquier cosa para expresar que conserva su integridad y pureza originales o que no ha sido manipulada o desfigurada: "Inteligencia [o voluntad] virgen. Cera [o miel] virgen". Se aplica a las tierras todavía no cultivadas: "Las tierras vírgenes de América".
4 f. Cada uno de los *pies derechos que guían la viga en los lagares y en los molinos de aceite.
Virgen del Sol. Nombre dado a las mujeres que, en Méjico, en tiempo de los *incas, eran consagradas al cuidado del templo del Sol en Cuzco recluyéndolas en el templo desde muy niñas para garantizar su virginidad. *Sacerdote.
V. "cepa virgen, parra virgen".
Fíate de la Virgen, pero corre [o ...y no corras] (inf.). Expresión irónica, más en la segunda forma, con que se comenta que alguien está demasiado confiado en alguna ayuda que ha de recibir descuidando hacer lo que está en su mano para el mismo fin, y se le recomienda que no obre así.
¡Santísima Virgen! [o ¡Virgen Santísima!]. Exclamación de *susto, *pena, *protesta, súplica a la Virgen, etc.: "¡Virgen santísima... qué disparate!".
Viva la Virgen (inf.). Expresión calificativa que se aplica a una persona excesivamente despreocupada: "Ése es un viva la Virgen".
. Catálogo
Anunciación, Asunción, Candelaria [o Candelera], Inmaculada [o Purísima] Concepción, Dolorosa, Expectación, Gloriosa, Inmaculada, Madre de Dios, María, Piedad, Presentación, Purificación, Nuestra Señora, la Virgen santísima [o la santísima Virgen], Visitación. Gloriosa, intercesora. Limpieza, transfixión, tránsito, transverberación. Ángelus, avemaría, letanía, magníficat, misterio, oficio parvo, rosario, salutación angélica, salve, stabat mater. Culto de hiperdulía, mariolatría. Manto, rostrillo. Marial.
ويكيبيديا
Virgen
El término «virgen» (o «La Virgen») puede referirse a:
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Entonces la oposición buscó una figura para oponerla a Bolívar y sacó en procesión a una virgen que es la Virgen de la Rosa Mística.
2. Bilbao es chirene:viva la Virgen, ocurrente y graciosilla.
3. Quería que mamá le encontrara una joven virgen para casarse.
4. Repusieron la imagen de una virgen que había sido robada.
5. De la escuela pasó al Instituto Virgen de la Candelaria.
